La obsesión por las variables subrogadas es dañina y ha situado a los médicos lejos del foco de la terapia centrada en el paciente, basada en los resultados en salud, según argumentan en un artículo médico publicado en el British Medical Jorunal los Doctores John Yudkin, Kasia Lipska y Victor Montori y que ha sido traducido por José Mª González Campillejo
Madrid, 5 de septiembre de 2012 (medicosypacientes.com)
La obsesión por las variables subrogadas es dañina y ha situado a los médicos lejos del foco de la terapia centrada en el paciente, basada en los resultados en salud, según argumentan en un artículo médico publicado en el British Medical Jorunal los Doctores John Yudkin, Kasia Lipska y Victor Montori y que ha sido traducido por José Mª González Campillejo
Los autores se preguntan por qué los médicos emplean tanto las variables subrogadas (el marcador biológico que tiene la intención de sustituir a un resultado en salud y que espera predecir el beneficio clínico o el daño, basado en pruebas epidemiológicas, terapéuticas, fisiopatológicas u otras) y aseguran que “es más fácil medir variables subrogadas que se utilizan a menudo en vez de variables que importan a los pacientes como la muerte, la calidad de vida o la capacidad funcional a la hora de evaluar tratamientos”.
Dado el interés que suscitó este artículo publicado en enero, José Mª Gonzalez Campillejo lo ha traducido en el original y se puede ver en su totalidad en la página www.evalmed.es.